[Before this last case, or even in the middle, Blake would have told Albert to shut up and get off his back. His methods worked for him, he got things done, what else could anybody want?]
[And then it didn't work. And it's not going so great now, is it.]
[This isn't some starry-eyed naive rookie talking to him. It's clear Albert knows what he's talking about.]
I know what we're supposed to be.
Everybody starts out thinking that they can be the hero.
[For once in his damn life, Carter looks ashamed of himself.]
It won't be that long. They've got some kind of community service deal.
video;
[Before this last case, or even in the middle, Blake would have told Albert to shut up and get off his back. His methods worked for him, he got things done, what else could anybody want?]
[And then it didn't work. And it's not going so great now, is it.]
[This isn't some starry-eyed naive rookie talking to him. It's clear Albert knows what he's talking about.]
I know what we're supposed to be.
Everybody starts out thinking that they can be the hero.
[For once in his damn life, Carter looks ashamed of himself.]
It won't be that long. They've got some kind of community service deal.